Долой англицизмы!
Не бизнес-леди, а базарная баба!
Статистика голосований по странам
Статистика голосований пользователей
Чтобы оставить комментарии, необходимо авторизоваться. За оскорбления и спам - бан.
29 комментариев, показывать
сначала новые
сначала новыесначала старыесначала лучшиеновые - список
Хорошо по-моему… только напоминает бородатый анекдот про разницу между Джеймсом Бондом и Манькой Облигацией.
+0–
ответить
Milajakosssha• 21.03.26 21:55🇬🇷
Объясняю на пальцах
Следите за движениями:
Леди это баба, не спорю
А, вот, базар это маркет
Поэтому базарная баба это - маркет леди
А бизнес леди это -
деловая баба
Вольно, можно закурить и, ну, дальше вы знаете)))
+1–
ответить
Kabot➦Milajakosssha• 22.03.26 07:37🇷🇺
Не построил. Bazhaar это и есть место где торгуют и торгуются, а маркет, это то же самое - рынок.
+1–
ответить
Базар - это с персидского. Если уж ближе к славянскому, то толчок-баба.
А че, звучит.
+0–
ответить
Я и смотрю с "толчок-баба" вы уже решили что выучили.
Вот вам ещё вариант - толчок-баба это толкательница ядра.
+0–
ответить
Если бы вы поинтересовавшись этимологией этого слова и его старославянскими синонимами, то этого диалога бы не было.
+-1–
ответить
Этимологией интересоваться полезно.
Но пошутим, во что нашёл:
cyrillitsa.ru›Прошлое
По самой популярной версии, слово «баба» возникло в человеческой речи аналогично со словами «мама», «няня», «тятя» — благодаря удвоению ребенком слова «ба».
В Человеческой речи, благодяря удвоение ребёнком слова "ба". У детей слова свои бывают? Гуление? Псевдоречь? Не, лишнее, да. У южноамериканских или австарлийских точно ба-ба это мама? А где баобаб растёт? А баобаб отец дед?
+1–
ответить
Тут же на анекдот.ру был лет 5 назад равзвёрнутый комментарий и со ссылкой на ресурсы откуда происходят и как индоеввропейские, латинические/не латинические языки. Все рядом.
+1–
ответить
Если бы вы поинтересовались современным значением слов толчок в смысле толкучка как небольшой стихийный рынок то знали бы что это совсем не равнозначно нормальному рынку или базару и тем более бизнесу. И на будущее - этимология это не то что вам там кажется в вашей личной головушке.
А этимология этого слова и вовсе не относится ни к рынку ни к бабам.
От гл. толкать, далее из праслав. *telkti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. тълку, толчи «бью, толкаю, толку, Праслав. *tьlkǫ, *telkti родственно лит. tìlkstu, tìlkti «стать смирным, кротким», ст.-слав. тлъкѫ, тлѣшти (κρούω), русск. толкать.
Про синонимы вы мощно сказали только вот их почему-то не использовали, а использовали конкретное слово "толчок" - лучше бы вы его по назначению использовали.
+0–
ответить
kupil_komputer➦Kabot• 22.03.26 10:33🇰🇿
Баба - это из турецкого. Вообще то это почтенный мужчина в возрасте )
+1–
ответить
zavbaz➦Treloni_Esq• 21.03.26 23:14🇷🇺
Купчиха торгует не на базаре а в собственной лавке как минимум.
А на базаре торгует торговка.
Ну а базарная баба это которая шляется по базару и скандалит.
+0–
ответить
finnn ★• 21.03.26 18:33🇷🇺
Точно нет. Базарная баба - скандалит, шумит не по делу, орёт, как резаная. К бизнесу это отношения не имеет. Та, что торгует на базаре семечками, - торговка, торгашка, но никак не базарная баба. Открою Вам тайну: все базарные бабы, которых я знал, по паспорту числились мужиками.
+2–
ответить
Нууу, можно, конечно, и «деловая женщина» (версия для Питера).
+2–
ответить
Старый как дерьмо мамонта➦flieger1961• 21.03.26 13:36🇷🇺
Деловая женщина это бизнес-вумен. Бизнес-леди это преуспевающая деловая женщина.
+2–
ответить
Васюк58➦Старый как дерьмо мамонта• 21.03.26 17:09🇷🇺
Бизнес может быть прогорающим. Поэтому определение преуспевающая не всегда будет справедливым
+0–
ответить
zavbaz➦Старый как дерьмо мамонта• 21.03.26 23:15🇷🇺
Бизнес-вумен занимается бизнесом а Бизнес-леди ебалом торгует.
+0–
ответить