Поиск по автору:

Операцию "Ы" мы уже смотрели, теперь смотрим операцию "Z"

Я за чистоту русского языка, но это отнюдь не означает избавления от привычных нам заимствованных слов. Вот послушайте, что я сейчас скажу: я — студент филологического факультета петербуржского университета. Из всей фразы только одно слово русское — «я». Все остальные заимствованные, но тем не менее мы прекрасно понимаем смысл. А теперь мысленно попробуйте заменить все слова иностранного происхождения русскими эквивалентами. Сами запутаетесь, и количество слов в предложении увеличится примерно втрое.
(Д. Э. Розенталь - лингвист, профессор, автор словарей, учебников по русскому языку и культуре речи, переводчик).

P.S. ПЕТЕРБУРГСКИЙ относится к городской сфере: петербургский герб, климат, а ПЕТЕРБУРЖСКИЙ употребляем, когда хотим рассказать о жителях этого прекрасного города на Неве (петербуржский характер, например).

Немецкие сказки вместо традиционного «…и жили они долго и счастливо» обычно заканчиваются фразой «…и если они ещё не умерли, то живы и по сей день».

Научные работники исследовательского центра «Eliis Research laboratory» тестируют мотоциклетный шлем путём бросания на него стального шара, 1957 год

Испанское слово esposas имеет два значения: «наручники» и «жёны». Интересное совпадение.

Поселок Ничто в штате Аризона

Ранее населенный (хотя в нем жило очень мало людей) поселок Ничто в штате Аризона, был полностью заброшен в 2005 г. На табличке при въезде в город написано: «Преданные граждане Ничто полны надежды и веры в необходимость труда. Долгие годы эти люди верили в Ничто, надеялись на Ничто и работали в Ничто».

Счастье рыбака: рыба, бабы, деньги